FROM DAYS GONE BY (1937)
Everyone wants to know what's expected of them, and even football coaches can see that the right wording helps—or at least they used to.
In 1937, Gil Dobie, coach of the Boston College football team (and a former Cornell tutor) raised the issue of poor writing in the rule book during the annual meeting of the American Football Coaches' Association.
He was quoted as saying the rule book was "shot through with ambiguities, grammatical redundancies and poor choice of words, making clean-cut and consistent interpretation difficult for coach, player and official."
It's not clear whether he got the wording changes he wanted, but he had already had an amazing coaching career and was inducted into the College Football Hall of Fame in 1951. I hope there were no spelling errors on the invitation!
See the full article from the February 6, 1937 edition of the St. Joseph News-Press.