Skip to main content

‘Call in Sick’ or ‘Call out Sick’?

Quick and Dirty Tips
  • Podcasts
    • Grammar Girl
    • Curious State
    • Get-Fit Guy
    • Money Girl
    • Project Parenthood
    • Relationship Doctor
    • Modern Mentor
    • Nutrition Diva
    • Savvy Psychologist
    • Who Knew?
    • Unknown History
    • Modern Manners Guy
  • Books
  • Categories
    • Health & Fitness
    • House & Home
    • Parenting
    • Relationships
    • Pets
    • Education
    • Tech
    • Productivity
    • Business & Career
    • Money & Finance
  • Offers
  • About QDT

What's Hot

Squelching the Advice Monster: An Interview with Michael Bungay Stanier

June 9, 2023

How Much Savings Will The FDIC Protect?

June 7, 2023

Overcoming Problems Associated with Dental Crowns

June 7, 2023
opens in a new window Facebook opens in a new window Twitter opens in a new window Instagram
Quick and Dirty Tips
  • Podcasts
    • Grammar Girl
    • Curious State
    • Get-Fit Guy
    • Money Girl
    • Project Parenthood
    • Relationship Doctor
    • Modern Mentor
    • Nutrition Diva
    • Savvy Psychologist
    • Who Knew?
    • Unknown History
    • Modern Manners Guy
  • Books
  • Categories
    • Health & Fitness
    • House & Home
    • Parenting
    • Relationships
    • Pets
    • Education
    • Tech
    • Productivity
    • Business & Career
    • Money & Finance
  • Offers
  • About QDT
opens in a new window Facebook opens in a new window Twitter opens in a new window Instagram opens in a new window Pinterest
Quick and Dirty Tips
You are at:Home » ‘Call in Sick’ or ‘Call out Sick’?
Grammar Girl

‘Call in Sick’ or ‘Call out Sick’?

“Calling out sick” seems to be most common in New York, New Jersey, and Connecticut. But some people even say they "call off sick."

By Mignon FogartyFebruary 4, 2022No Comments3 Mins Read
opens in a new window Facebook opens in a new window Twitter opens in a new window Pinterest opens in a new window LinkedIn opens in a new window Tumblr opens in a new window Email
opens in a new window Apple Podcast Page opens in a new window Spotify Podcast Page opens in a new window Google Podcast Page opens in a new window Sticher Podcast Page
US map showing where they say call in sick versus call out sickopens IMAGE file
Share
opens in a new window Facebook opens in a new window Twitter opens in a new window Pinterest opens in a new window WhatsApp opens in a new window Email

This is shaping up to be opens in a new windowa nasty flu season, which prompted a listener named Marc to bring up a regionalism I had forgotten about. He said, “ opens in a new windowMy [girlfriend] and I have a bit of a contention…with the bug going on and people getting sick. When they call work, do they call ‘in sick’ or call ‘out sick’?”

Back in 2009, I posed this question to my followers on social media and made a map of their responses.

Call in our sick maps

red=call in sick. yellow=call out sick. green=call off sick. blue=mixed.

I noticed a few interesting things while I was going through the responses to make the map:

  • “Calling out sick” seems to be most common in New York, New Jersey, and Connecticut, although it is heard a bit in other places.
  • A very small number of people (about six respondents) said they say they “call off sick,” which I had never heard before. It was too few people to say anything definitive, but they seem to be scattered across a region from Illinois to Pennsylvania that linguists sometimes call opens in a new windowthe Inland Northern region.
  • Among the initial responses, a few people said they had worked at different companies in the same city, and at one company everyone said they call in sick, and at another company everyone said they call out sick, which led me to suspect that corporate culture or traditions play a role along with regional differences. And follow-up posts on the original map convinced me even more that corporate culture plays a role. I’m not sure whether regionalisms are behind the corporate culture aspect though. For example, it could be that the human resources departments for the companies that foster a “call out sick” culture are located in the regions where that wording is more common. I just can’t tell.

Marc said his girlfriend did, indeed, live on the East Coast for a few years, and he asked me to say that “call in sick” is the right way to say it. Sorry, Marc. I can’t do that. It’s like saying opens in a new windowyou stand on line instead of saying you stand in line. These are opens in a new windowidioms, and they sound weird to those of us who don’t live near New York, but they aren’t wrong. Some idioms are just different in some parts of the country.

This is an interesting one, and I’d love to hear what you think, especially about the role of corporate culture. Do you think it’s just a result of companies having regional bases or do you think it’s something else?

[Editor’s Note: Australian readers say in their country, they “take a sickie” or if they are only pretending to be sick to get a day off, they may say they are “chucking a sickie.”]

map

Mignon Fogarty
  • opens in a new window Facebook
  • opens in a new window Instagram
  • opens in a new window LinkedIn

Mignon Fogarty is the founder of Quick and Dirty Tips and the author of seven books on language, including the New York Times bestseller "Grammar Girl's Quick and Dirty Tips for Better Writing." She is an inductee in the Podcasting Hall of Fame, and the show is a five-time winner of Best Education Podcast in the Podcast Awards. She has appeared as a guest expert on the Oprah Winfrey Show and the Today Show. Her popular LinkedIn Learning courses help people write better to communicate better. Find her on Mastodon.


Add A Comment

Comments are closed.

Don't Miss

Squelching the Advice Monster: An Interview with Michael Bungay Stanier

By Rachel CookeJune 9, 2023

I’m excited to share with you a conversation I had recently with leadership and coaching…

How Much Savings Will The FDIC Protect?

June 7, 2023

Overcoming Problems Associated with Dental Crowns

June 7, 2023

How to Prepare for Your First Year of College

June 2, 2023

Stay In Touch

  • opens in a new window Facebook 12K
  • opens in a new window Twitter 25.7K
  • opens in a new window Pinterest 18.5K
  • opens in a new window Instagram 123K
  • opens in a new window YouTube 23K
  • opens in a new window Vimeo 11.2K

Our Picks

Squelching the Advice Monster: An Interview with Michael Bungay Stanier

By Rachel CookeJune 9, 2023

How Much Savings Will The FDIC Protect?

By Laura Adams, MBAJune 7, 2023

Overcoming Problems Associated with Dental Crowns

By Victor Ogbeomoide, ConrtibutorJune 7, 2023
opens in a new window Demo

Subscribe

opens in a new window Mignon Fogarty for Apple Podcast Page opens in a new window Mignon Fogarty for Spotify Podcast Page opens in a new window Mignon Fogarty for Google Podcast Page opens in a new window Mignon Fogarty for Sticher Podcast Page opens in a new window Amazon Play Podcast Page

Books

Book Cover for Quick and dirty Tips for Better Writing
opens in a new windowBook Cover for Quick and dirty Tips for Better Writing image for Amazon.com opens in a new windowBook Cover for Quick and dirty Tips for Better Writing image for Barnes and Noble opens in a new windowBook Cover for Quick and dirty Tips for Better Writing image for IndiBOund opens in a new windowBook Cover for Quick and dirty Tips for Better Writing image for  Apple iBookstore opens in a new windowBook Cover for Quick and dirty Tips for Better Writing image for Teaser
Ultimate Writing Guide
opens in a new windowUltimate Writing Guide image for Amazon.com opens in a new windowUltimate Writing Guide image for Barnes and Noble opens in a new windowUltimate Writing Guide image for IndiBOund opens in a new windowUltimate Writing Guide image for  Apple iBookstore

Don't miss

Never miss another tip! Join our list to get updates from your favorite hosts delivered straight to your inbox
Sign Up

ABOUT US

logo-img

Whether you want to manage your money better, rock your professional life, stay fit and eat healthy, or discover the keys to better mental health, Quick and Dirty Tips delivers short-form podcasts and articles every week to keep you at the top of your game, usually in ten minutes or less!

Email: contact@quickanddirtytips.comcreate new email

QUICK LINKS

  • opens in a new windowHealth & Fitness
  • opens in a new windowHouse & Home
  • opens in a new windowParenting
  • opens in a new windowRelationships
  • opens in a new windowPets
  • opens in a new windowEducation
  • opens in a new windowTech
  • opens in a new windowProductivity
  • opens in a new windowBusiness & Career
  • opens in a new windowMoney & Finance
  • opens in a new windowHow to listen
  • opens in a new windowPrivacy notice
  • opens in a new windowAds & Cookies
  • opens in a new windowTerms of Use
  • opens in a new windowAbout QDT
  • opens in a new windowOur Hosts

OUR PICKS

Squelching the Advice Monster: An Interview with Michael Bungay Stanier

June 9, 2023

How Much Savings Will The FDIC Protect?

June 7, 2023

Overcoming Problems Associated with Dental Crowns

June 7, 2023
opens in a new window Facebook opens in a new window Twitter opens in a new window Instagram
Copyright © 2023 Macmillan Publishing Group, LLC. Quick & Dirty Tips™ and related trademarks appearing on this website are the property of Mignon Fogarty, Inc. and Macmillan Publishing Group, LLC.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.